-
1 разгрузить пароход
vgener. izkraut kuģi -
2 разгрузить
1. сов. кого-что(йөгөн) бушатыу2. сов. кого-чтоперен.бушата төшөү, эште аҙайтыу (кәметеү) -
3 разгрузить
-ужу, -узишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. разгруженный, βρ: -жен, -а, -о κ. разгруженный, βρ: -жен, -жена, -женоρ.σ.μ.1. ξεφορτώνω, εκφορτώνω•разгрузить пароход ξεφορτώνω το ατμόπλοιο.
2. μτφ. ξαλαφρώνω, ανακουφίζω• απαλλάσσω (από το καταθλιπτικό βάρος).1. ξεφορτώνομαι, εκφορτώνομαι.2. μτφ. ανακουφίζομαι, ξαλαφρώνω• απαλλάσσομαι. -
4 пароходтың йөгөн бушатыу
разгрузить пароход -
5 izkraut kuģi
гл.общ. выгрузить пароход, разгрузить пароход -
6 куруустаа
грузить, нагружать; выгружать; складывать груз; таһаҕаһы массыынаҕа куруустаа= нагрузить машину; борокуоту куруустаа= разгрузить пароход.
См. также в других словарях:
шала́нда — ы, ж. 1. Небольшое мелкосидящее судно типа баржи, служащее для погрузки и выгрузки судов, для перевозки грунта из землечерпательных снарядов и т. п. С шаланд выгружались бочки с провизией и цистерны с водой. Станюкович, Пари. Портовый буксир… … Малый академический словарь
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия
перегрузи́ть — гружу, грузишь и грузишь; прич. страд. прош. перегруженный, жен, а, о и перегружённый, жён, жена, жено; сов., перех. (несов. перегружать). 1. Переместить груз куда л. Перегрузить ящики с берега на паром. || Перемещая груз куда л. в другое место,… … Малый академический словарь
Высокоскоростной наземный транспорт — Привод … Википедия
